The SCC reader in me!

Best website ever about the mechanics of SCC caption files http://www.theneitherworld.com/mcpoodle/SCC_TOOLS/DOCS/CC_CHARS.HTML

Here is a repost of the Neitherworld’s invaluable content about character codes.

Closed Caption Disassembly Documentation: Characters
The Closed Caption Character Set is divided into three classes: Standard Characters, Special Characters, and Extended Characters. There are two exceptions: “_” and “£” (note that these are different from “{_}” and “{L}”). “_” is the blank character (explained in the next paragraph), while “£” will appear in a CCD file translated from SCC if the program found an illegal character. CCASDI will refuse to convert a CCD file with “£” characters into SCC format, so you will need to go through the file and turn each instance of “£” into a valid character.

Standard Characters are written in CCD with a single character, usually the actual character to display. Because they are transmitted two at a time, there must be an even number of Standard Characters between each code. The special character “_”, the blank character, must be added to the end of any odd set of Standard Characters. This character will not be displayed.

The sixteen Special Characters are actually codes, and like other codes are written between curly braces. Also like codes, Special Characters are always doubled up, with only one member of each pair being displayed. This means if you wish to display “à” twice you need four “{à}” codes. Half of the Special Characters are written with the display character between the braces, while the other half use abbreviations.

Sixty-four Extended Characters were added to the Closed Caption specification after it was originally incorporated into the Code of Federal Regulations. Since the CFR is free and the Extended Characters document is not, most (if not all) PC DVD players are incapable of displaying Extended Characters. This situation was taken into account when the Extended Characters were suggested. As a result, Extended Characters are treated differently than any other codes. To add an Extended Character, enter a substitute character (to display if the caption decoder does not support Extended Characters), followed by “_” if needed (since Extended Characters still count as codes), followed by the Extended Character in braces (only once). If the decoder supports Extended Characters, the substitute character will be replaced by the Extended Character. For example, if you wanted a character to say “¡OLÉ!”, you’d write “!_{!}OLE_{É}!_”.

The following table lists all of the characters in the Closed Captioning Character Set, including information on the SCC hexidecimal equivalent for Channels 1 through 4, as well as how to type the character in Windows and Word environments if this isn’t obvious. The Windows shortcuts consist of holding the Alt key down while typing a code on the numeric keypad, then releasing Alt to display the character (it will not work with the number keys on the top row of the keyboard), while the Windows shortcut involves holding one or more keys down while typing other keys in sequence (“Ctrl+~,n” means to hold the Ctrl key down while typing “~”, then keep the Ctrl key down while typing “n”, then releasing the Ctrl key).

STANDARD CHARACTERS
CCD Display SCC All Channels Unicode Name Windows shortcut Word shortcut
20 Space
! ! a1 Exclamation Mark
” ” a2 Quotation Mark
# # 23 Number Sign
$ $ a4 Dollar Sign
% % 25 Percent Sign
& & 26 Ampersand
‘ ‘ a7 Apostrophe
( ( a8 Left Parenthesis
) ) 29 Right Parenthesis
á á 2a Latin Small Letter A With Acute Alt+0225 Ctrl+’,a
+ + ab Plus Sign
, , 2c Comma
– – ad Hyphen-Minus
. . ae Full Stop
/ / 2f Solidus
0 0 b0 Digit Zero
1 1 31 Digit One
2 2 32 Digit Two
3 3 b3 Digit Three
4 4 34 Digit Four
5 5 b5 Digit Five
6 6 b6 Digit Six
7 7 37 Digit Seven
8 8 38 Digit Eight
9 9 b9 Digit Nine
: : ba Colon
; ; 3b Semicolon
< > 3e Greater-Than Sign
? ? bf Question Mark
@ @ 40 Commercial At
A A c1 Latin Capital Letter A
B B c2 Latin Capital Letter B
C C 43 Latin Capital Letter C
D D c4 Latin Capital Letter D
E E 45 Latin Capital Letter E
F F 46 Latin Capital Letter F
G G c7 Latin Capital Letter G
H H c8 Latin Capital Letter H
I I 49 Latin Capital Letter I
J J 4a Latin Capital Letter J
K K cb Latin Capital Letter K
L L 4c Latin Capital Letter L
M M cd Latin Capital Letter M
N N ce Latin Capital Letter N
O O 4f Latin Capital Letter O
P P d0 Latin Capital Letter P
Q Q 51 Latin Capital Letter Q
R R 52 Latin Capital Letter R
S S d3 Latin Capital Letter S
T T 54 Latin Capital Letter T
U U d5 Latin Capital Letter U
V V d6 Latin Capital Letter V
W W 57 Latin Capital Letter W
X X 58 Latin Capital Letter X
Y Y d9 Latin Capital Letter Y
Z Z da Latin Capital Letter Z
[ [ 5b Left Square Bracket
é é dc Latin Small Letter E With Acute Alt+0233 Ctrl+’,e
] ] 5d Right Square Bracket
í í 5e Latin Small Letter I With Acute Alt+0237 Ctrl+’,i
ó ó df Latin Small Letter O With Acute Alt+0243 Ctrl+’,o
ú ú e0 Latin Small Letter U With Acute Alt+0250 Ctrl+’,u
a a 61 Latin Small Letter A
b b 62 Latin Small Letter B
c c e3 Latin Small Letter C
d d 64 Latin Small Letter D
e e e5 Latin Small Letter E
f f e6 Latin Small Letter F
g g 67 Latin Small Letter G
h h 68 Latin Small Letter H
i i e9 Latin Small Letter I
j j ea Latin Small Letter J
k k 6b Latin Small Letter K
l l ec Latin Small Letter L
m m 6d Latin Small Letter M
n n 6e Latin Small Letter N
o o ef Latin Small Letter O
p p 70 Latin Small Letter P
q q f1 Latin Small Letter Q
r r f2 Latin Small Letter R
s s 73 Latin Small Letter S
t t f4 Latin Small Letter T
u u 75 Latin Small Letter U
v v 76 Latin Small Letter V
w w f7 Latin Small Letter W
x x f8 Latin Small Letter X
y y 79 Latin Small Letter Y
z z 7a Latin Small Letter Z
ç ç fb Latin Small Letter C With Cedilla Alt+0231 Ctrl+,,c
÷ ÷ 7c Division Sign Alt+0247 Alt+0247
Ñ Ñ fd Latin Capital Letter N With Tilde Alt+0209 Ctrl+~,N
ñ ñ fe Latin Small Letter N With Tilde Alt+0241 Ctrl+~,n
| solid block 7f Full Block [none] [none]
SPECIAL CHARACTERS
CCD Display SCC Channels Unicode Name Windows shortcut Word shortcut
1 & 3 2 & 4
{reg} ® 91b0 19b0 Registered Sign Alt+0174 Alt+Ctrl+R
{o} ° 9131 1931 Degree Sign Alt+0176 Ctrl+@, Space
{1/2} ½ 9132 1932 Vulgar Fraction One Half Alt+0189 [none]
{?} ¿ 91b3 19b3 Inverted Question Mark Alt+0191 Alt+Ctrl+?
{tm} ™ 9134 1934 Trade Mark Sign Alt+0153 Alt+Ctrl+T
{cent} ¢ 91b5 19b5 Cent Sign Alt+0162 Ctrl+/,C
{L} £ 91b6 19b6 Pound Sign Alt+0163 [none]
{note} eighth note 9137 1937 Eighth Note [none] [none]
{à} à 9138 1938 Latin Small Letter A With Grave Alt+0224 Ctrl+`,a
{ } 91b9 19b9 Transparent Space
{è} è 91ba 19ba Latin Small Letter E With Grave Alt+0232 Ctrl+`,e
{â} â 913b 193b Latin Small Letter A With Circumflex Alt+0226 Ctrl+^,a
{ê} ê 91bc 19bc Latin Small Letter E With Circumflex Alt+0234 Ctrl+^,e
{î} î 913d 193d Latin Small Letter I With Circumflex Alt+0238 Ctrl+^,i
{ô} ô 913e 193e Latin Small Letter O With Circumflex Alt+0244 Ctrl+^,o
{û} û 91bf 19bf Latin Small Letter U With Circumflex Alt+0251 Ctrl+^,u
EXTENDED CHARACTERS
CCD Display SCC Channels Unicode Name Windows shortcut Word shortcut
1 & 3 2 & 4
A{Á} Á 9220 1a20 Latin Capital Letter A With Acute Alt+0193 Ctrl+’,A
E{É} É 92a1 1aa1 Latin Capital Letter E With Acute Alt+0201 Ctrl+’,E
O{Ó} Ó 92a2 1aa2 Latin Capital Letter O With Acute Alt+0211 Ctrl+’,O
U{Ú} Ú 9223 1a23 Latin Capital Letter U With Acute Alt+0218 Ctrl+’,U
U{Ü} Ü 92a4 1aa4 Latin Capital Letter U With Diaeresis Alt+0220 Ctrl+:,U
u{ü} ü 9225 1a25 Latin Small Letter U With Diaeresis Alt+0252 Ctrl+:,u
‘{lsq} ‘ 9226 1a26 Left Single Quotation Mark Alt+0145 Ctrl+`,`
!{!} ¡ 92a7 1aa7 Inverted Exclamation Mark Alt+0161 Alt+Ctrl+!
#{*} * 92a8 1aa8 Asterisk
‘{rsq} ’ 9229 1a29 Right Single Quotation Mark Alt+0146 Ctrl+’,’
-{-} — 922a 1a2a Em Dash [Word shortcut must use numeric keypad minus] Alt+0151 Alt+Ctrl+-
c{C} © 92ab 1aab Copyright Sign Alt+0169 Alt+Ctrl+C
s{sm} service mark 922c 1a2c Service Mark Symbol [not accessible in Windows] [none] [none]
.{.} • 92ad 1a2d Middle Dot Alt+0183 [none]
“{ldq} “ 92ae 1aae Left Double Quotation Mark Alt+0147 Ctrl+`,”
“{rdq} ” 922f 1a2f Right Double Quotation Mark Alt+0148 Ctrl+’,”
A{À} À 92b0 1ab0 Latin Capital Letter A With Grave Alt+0192 Ctrl+`,A
A{Â} Â 9231 1a31 Latin Capital Letter A With Circumflex Alt+0194 Ctrl+^,A
C{Ç} Ç 9232 1a32 Latin Capital Letter C With Cedilla Alt+0199 Ctrl+,,C
E{È} È 92b3 1ab3 Latin Capital Letter E With Grave Alt+0200 Ctrl+`,E
E{Ê} Ê 9234 1a34 Latin Capital Letter E With Circumflex Alt+0202 Ctrl+^,E
E{Ë} Ë 92b5 1ab5 Latin Capital Letter E With Diaeresis Alt+0203 Ctrl+:,E
e{ë} ë 92b6 1ab6 Latin Small Letter E With Diaeresis Alt+0235 Ctrl+:,e
I{Î} Î 9237 1a37 Latin Capital Letter I With Circumflex Alt+0206 Ctrl+^,I
I{Ï} Ï 9238 1a38 Latin Capital Letter I With Diaeresis Alt+0207 Ctrl+:,I
i{ï} ï 92b9 1ab9 Latin Small Letter I With Diaeresis Alt+0239 Ctrl+:,i
O{Ô} Ô 92ba 1aba Latin Capital Letter O With Circumflex Alt+0212 Ctrl+^,O
U{Ù} Ù 923b 1a3b Latin Capital Letter U With Grave Alt+0217 Ctrl+`,U
u{ù} ù 92bc 1abc Latin Small Letter U With Grave Alt+0249 Ctrl+`,u
U{Û} Û 923d 1a3d Latin Capital Letter U With Circumflex Alt+0219 Ctrl+^,U
“{<<} « 923e 1a3e Left-Pointing Double Angle Quotation Mark Alt+0171 Ctrl+`,>} » 92bf 1abf Right-Pointing Double Angle Quotation Mark Alt+0187 Ctrl+`,>
A{Ã} Ã 1320 9b20 Latin Capital Letter A With Tilde Alt+0195 Ctrl+~,A
a{ã} ã 13a1 9ba1 Latin Small Letter A With Tilde Alt+0227 Ctrl+~,a
I{Í} Í 13a2 9ba2 Latin Capital Letter I With Acute Alt+0205 Ctrl+’,I
I{Ì} Ì 1323 9b23 Latin Capital Letter I With Grave Alt+0204 Ctrl+`,I
i{ì} ì 13a4 9ba4 Latin Small Letter I With Grave Alt+0236 Ctrl+`,i
O{Ò} Ò 1325 9b25 Latin Capital Letter O With Grave Alt+0210 Ctrl+`,O
o{ò} ò 1326 9b26 Latin Small Letter O With Grave Alt+0242 Ctrl+`,o
O{Õ} Õ 13a7 9ba7 Latin Capital Letter O With Tilde Alt+0213 Ctrl+~,O
o{õ} õ 13a8 9ba8 Latin Small Letter O With Tilde Alt+0245 Ctrl+~,o
[{lb} { 1329 9b29 Left Curly Bracket
]{rb} } 132a 9b2a Right Curly Bracket
/{\} \ 13ab 9bab Reverse Solidus
/{^} ^ 132c 9b2c Circumflex Accent
-{_} _ 13ad 9bad Low Line
-{|} ¦ 13ae 9bae Broken Bar
-{~} ~ 132f 9b2f Tilde
A{Ä} Ä 13b0 9bb0 Latin Capital Letter A With Diaeresis Alt+0196 Ctrl+:,A
a{ä} ä 1331 9b31 Latin Small Letter A With Diaeresis Alt+0228 Ctrl+:,a
O{Ö} Ö 1332 9b32 Latin Capital Letter O With Diaeresis Alt+0214 Ctrl+:,O
o{ö} ö 13b3 9bb3 Latin Small Letter O With Diaeresis Alt+0246 Ctrl+:,o
s{ß} ß 1334 9b34 Latin Small Letter Sharp S Alt+0196 Ctrl+&,s
Y{yen} ¥ 13b5 9bb5 Yen Sign Alt+0165 [none]
C{x} ¤ 13b6 9bb6 Currency Sign Alt+0164 [none]
/{bar} | 1337 9b37 Vertical Bar
A{Å} Å 1338 9b38 Latin Capital Letter A With Ring Above Alt+0197 Ctrl+@,A
a{å} å 13b9 9bb9 Latin Small Letter A With Ring Above Alt+0229 Ctrl+@,a
O{Ø} Ø 13ba 9bba Latin Capital Letter O With Stroke Alt+0216 Ctrl+/,O
o{ø} ø 133b 9b3b Latin Small Letter O With Stroke Alt+0248 Ctrl+/,o
+{ul} upper-left corner 13bc 9bbc Box Drawings Light Down and Right [none] [none]
+{ur} upper-right corner 133d 9b3d Box Drawings Light Down and Left [none] [none]
+{ll} lower-left corner 133e 9b3e Box Drawings Light Up and Right [none] [none]
+{lr} lower-right corner 13bf 9bbf Box Drawings Light Up and Left [none] [none]
Return to SCC Tools Documentation.

Closed Caption Disassembly Documentation: Codes
The following table lists all of the codes that are not on the characters page. The last columns of each row specify the hexadecimal equivalents for Channels 1 through 4 in the SCC file.

Note: The special code {??} is used by CCASDI whenever it does not understand a code in SCC format. The program will refuse to reverse the translation until all {??} codes are replaced with valid codes or characters.

GLOBAL CODES
CCD Code Full Name Meaning Channel
1 2 3 4
{RCL} Resume Caption Loading Starts a pop-on caption. All following non-global codes and characters will be applied to the off-screen buffer until {EOC} is received. 9420 1c20 1520 9d20
{RDC} Resume Direct Captioning Starts a paint-on caption. All following codes and characters will be applied directly to the caption screen. 9429 1c29 1529 9d29
9425 = {RU2} Roll-Up Captions–2 Rows Starts a roll-up caption in rows 14 and 15, unless followed by a PAC and/or TO (which will establish the bottom row). All following codes and characters will be applied directly to the caption screen. This command also clears the screen and buffer of any pop-on or paint-on captions. 9425 1c25 1525 9d25
9426 = {RU3} Roll-Up Captions–3 Rows Starts a roll-up caption in rows 13 through 15, unless followed by a PAC and/or TO (which will establish the bottom row). All following codes and characters will be applied directly to the caption screen. This command also clears the screen and buffer of any pop-on or paint-on captions. 9426 1c26 1526 9d26
94a7 = {RU4} Roll-Up Captions–4 Rows Starts a roll-up caption in rows 12 through 15, unless followed by a PAC and/or TO (which will establish the bottom row). All following codes and characters will be applied directly to the caption screen. This command also clears the screen and buffer of any pop-on or paint-on captions. 94a7 1ca7 15a7 9da7
{TR} Text Restart Starts a text message at the upper rightmost position and clears the text screen. All following codes and characters will be applied directly to the text screen, which by default has an opaque black background that blocks out the TV signal behind it. Positioning from that point is performed via the {BS}, {CR}, and PAC codes. Note that Text channels are completely separate from the Caption channels–you can have Text and Captions in use simultaneously and switch which one is visible using your TV remote control. Also, channel T2 is used to transmit Interactive TeleVision links. 942a 1c2a 152a 9d2a
{RTD} Resume Text Display Switches to Text Mode to continue a text message begun with {TR}. 94ab 1cab 15ab 9dab
{EDM} Erase Displayed Memory Clear the current screen of any displayed captions or text. 942c 1c2c 152c 9d2c
{ENM} Erase Non-displayed Memory Clear the off-screen buffer (only affects pop-on captions). 94ae 1cae 15ae 9dae
{EOC} End Of Caption Swap off-screen buffer with caption screen. 942f 1c2f 152f 9d2f
PREAMBLE ACCESS CODES
CCD Code Meaning Channels
1 & 3 2 & 4
{01Wh} Position cursor at row 01, column 00, with plain white text. 9140 1940
{01WhU} Position cursor at row 01, column 00, with white underlined text. 91c1 19c1
{01Gr} Position cursor at row 01, column 00, with plain green text. 91c2 19c2
{01GrU} Position cursor at row 01, column 00, with green underlined text. 9143 1943
{01Bl} Position cursor at row 01, column 00, with plain blue text. 91c4 19c4
{01BlU} Position cursor at row 01, column 00, with blue underlined text. 9145 1945
{01Cy} Position cursor at row 01, column 00, with plain cyan text. 9146 1946
{01CyU} Position cursor at row 01, column 00, with cyan underlined text. 91c7 19c7
{01R} Position cursor at row 01, column 00, with plain red text. 91c8 19c8
{01RU} Position cursor at row 01, column 00, with red underlined text. 9149 1949
{01Y} Position cursor at row 01, column 00, with plain yellow text. 914a 194a
{01YU} Position cursor at row 01, column 00, with yellow underlined text. 91cb 19cb
{01Ma} Position cursor at row 01, column 00, with plain magenta text. 914c 194c
{01MaU} Position cursor at row 01, column 00, with magenta underlined text. 91cd 19cd
{01WhI} Position cursor at row 01, column 00, with white italicized text. 91ce 19ce
{01WhIU} Position cursor at row 01, column 00, with white underlined italicized text. 914f 194f
{0100} Position cursor at row 01, column 00, with plain white text. 91d0 19d0
{0100U} Position cursor at row 01, column 00, with white underlined text. 9151 1951
{0104} Position cursor at row 01, column 04, with plain white text. 9152 1952
{0104U} Position cursor at row 01, column 04, with white underlined text. 91d3 19d3
{0108} Position cursor at row 01, column 08, with plain white text. 9154 1954
{0108U} Position cursor at row 01, column 08, with white underlined text. 91d5 19d5
{0112} Position cursor at row 01, column 12, with plain white text. 91d6 19d6
{0112U} Position cursor at row 01, column 12, with white underlined text. 9157 1957
{0116} Position cursor at row 01, column 16, with plain white text. 9158 1958
{0116U} Position cursor at row 01, column 16, with white underlined text. 91d9 19d9
{0120} Position cursor at row 01, column 20, with plain white text. 91da 19da
{0120U} Position cursor at row 01, column 20, with white underlined text. 915b 195b
{0124} Position cursor at row 01, column 24, with plain white text. 91dc 19dc
{0124U} Position cursor at row 01, column 24, with white underlined text. 915d 195d
{0128} Position cursor at row 01, column 28, with plain white text. 915e 195e
{0128U} Position cursor at row 01, column 28, with white underlined text. 91df 19df
{02Wh} Position cursor at row 02, column 00, with plain white text. 91e0 19e0
{02WhU} Position cursor at row 02, column 00, with white underlined text. 9161 1961
{02Gr} Position cursor at row 02, column 00, with plain green text. 9162 1962
{02GrU} Position cursor at row 02, column 00, with green underlined text. 91e3 19e3
{02Bl} Position cursor at row 02, column 00, with plain blue text. 9164 1964
{02BlU} Position cursor at row 02, column 00, with blue underlined text. 91e5 19e5
{02Cy} Position cursor at row 02, column 00, with plain cyan text. 91e6 19e6
{02CyU} Position cursor at row 02, column 00, with cyan underlined text. 9167 1967
{02R} Position cursor at row 02, column 00, with plain red text. 9168 1968
{02RU} Position cursor at row 02, column 00, with red underlined text. 91e9 19e9
{02Y} Position cursor at row 02, column 00, with plain yellow text. 91ea 19ea
{02YU} Position cursor at row 02, column 00, with yellow underlined text. 916b 196b
{02Ma} Position cursor at row 02, column 00, with plain magenta text. 91ec 19ec
{02MaU} Position cursor at row 02, column 00, with magenta underlined text. 916d 196d
{02WhI} Position cursor at row 02, column 00, with white italicized text. 916e 196e
{02WhIU} Position cursor at row 02, column 00, with white underlined italicized text. 91ef 19ef
{0200} Position cursor at row 02, column 00, with plain white text. 9170 1970
{0200U} Position cursor at row 02, column 00, with white underlined text. 91f1 19f1
{0204} Position cursor at row 02, column 04, with plain white text. 91f2 19f2
{0204U} Position cursor at row 02, column 04, with white underlined text. 9173 1973
{0208} Position cursor at row 02, column 08, with plain white text. 91f4 19f4
{0208U} Position cursor at row 02, column 08, with white underlined text. 9175 1975
{0212} Position cursor at row 02, column 12, with plain white text. 9176 1976
{0212U} Position cursor at row 02, column 12, with white underlined text. 91f7 19f7
{0216} Position cursor at row 02, column 16, with plain white text. 91f8 19f8
{0216U} Position cursor at row 02, column 16, with white underlined text. 9179 1979
{0220} Position cursor at row 02, column 20, with plain white text. 917a 197a
{0220U} Position cursor at row 02, column 20, with white underlined text. 91fb 19fb
{0224} Position cursor at row 02, column 24, with plain white text. 91fc 19fc
{0224U} Position cursor at row 02, column 24, with white underlined text. 91fd 19fd
{0228} Position cursor at row 02, column 28, with plain white text. 91fe 19fe
{0228U} Position cursor at row 02, column 28, with white underlined text. 917f 197f
{03Wh} Position cursor at row 03, column 00, with plain white text. 9240 1a40
{03WhU} Position cursor at row 03, column 00, with white underlined text. 92c1 1ac1
{03Gr} Position cursor at row 03, column 00, with plain green text. 92c2 1ac2
{03GrU} Position cursor at row 03, column 00, with green underlined text. 9243 1a43
{03Bl} Position cursor at row 03, column 00, with plain blue text. 92c4 1ac4
{03BlU} Position cursor at row 03, column 00, with blue underlined text. 9245 1a45
{03Cy} Position cursor at row 03, column 00, with plain cyan text. 9246 1a46
{03CyU} Position cursor at row 03, column 00, with cyan underlined text. 92c7 1ac7
{03R} Position cursor at row 03, column 00, with plain red text. 92c8 1ac8
{03RU} Position cursor at row 03, column 00, with red underlined text. 9249 1a49
{03Y} Position cursor at row 03, column 00, with plain yellow text. 924a 1a4a
{03YU} Position cursor at row 03, column 00, with yellow underlined text. 92cb 1acb
{03Ma} Position cursor at row 03, column 00, with plain magenta text. 924c 1a4c
{03MaU} Position cursor at row 03, column 00, with magenta underlined text. 92cd 1acd
{03WhI} Position cursor at row 03, column 00, with white italicized text. 92ce 1ace
{03WhIU} Position cursor at row 03, column 00, with white underlined italicized text. 924f 1a4f
{0300} Position cursor at row 03, column 00, with plain white text. 92d0 1ad0
{0300U} Position cursor at row 03, column 00, with white underlined text. 9251 1a51
{0304} Position cursor at row 03, column 04, with plain white text. 9252 1a52
{0304U} Position cursor at row 03, column 04, with white underlined text. 92d3 1ad3
{0308} Position cursor at row 03, column 08, with plain white text. 9254 1a54
{0308U} Position cursor at row 03, column 08, with white underlined text. 92d5 1ad5
{0312} Position cursor at row 03, column 12, with plain white text. 92d6 1ad6
{0312U} Position cursor at row 03, column 12, with white underlined text. 9257 1a57
{0316} Position cursor at row 03, column 16, with plain white text. 9258 1a58
{0316U} Position cursor at row 03, column 16, with white underlined text. 92d9 1ad9
{0320} Position cursor at row 03, column 20, with plain white text. 92da 1ada
{0320U} Position cursor at row 03, column 20, with white underlined text. 925b 1a5b
{0324} Position cursor at row 03, column 24, with plain white text. 92dc 1adc
{0324U} Position cursor at row 03, column 24, with white underlined text. 925d 1a5d
{0328} Position cursor at row 03, column 28, with plain white text. 925e 1a5e
{0328U} Position cursor at row 03, column 28, with white underlined text. 92df 1adf
{04Wh} Position cursor at row 04, column 00, with plain white text. 92e0 1ae0
{04WhU} Position cursor at row 04, column 00, with white underlined text. 9261 1a61
{04Gr} Position cursor at row 04, column 00, with plain green text. 9262 1a62
{04GrU} Position cursor at row 04, column 00, with green underlined text. 92e3 1ae3
{04Bl} Position cursor at row 04, column 00, with plain blue text. 9264 1a64
{04BlU} Position cursor at row 04, column 00, with blue underlined text. 92e5 1ae5
{04Cy} Position cursor at row 04, column 00, with plain cyan text. 92e6 1ae6
{04CyU} Position cursor at row 04, column 00, with cyan underlined text. 9267 1a67
{04R} Position cursor at row 04, column 00, with plain red text. 9268 1a68
{04RU} Position cursor at row 04, column 00, with red underlined text. 92e9 1ae9
{04Y} Position cursor at row 04, column 00, with plain yellow text. 92ea 1aea
{04YU} Position cursor at row 04, column 00, with yellow underlined text. 926b 1a6b
{04Ma} Position cursor at row 04, column 00, with plain magenta text. 92ec 1aec
{04MaU} Position cursor at row 04, column 00, with magenta underlined text. 926d 1a6d
{04WhI} Position cursor at row 04, column 00, with white italicized text. 926e 1a6e
{04WhIU} Position cursor at row 04, column 00, with white underlined italicized text. 92ef 1aef
{0400} Position cursor at row 04, column 00, with plain white text. 9270 1a70
{0400U} Position cursor at row 04, column 00, with white underlined text. 92f1 1af1
{0404} Position cursor at row 04, column 04, with plain white text. 92f2 1af2
{0404U} Position cursor at row 04, column 04, with white underlined text. 9273 1a73
{0408} Position cursor at row 04, column 08, with plain white text. 92f4 1af4
{0408U} Position cursor at row 04, column 08, with white underlined text. 9275 1a75
{0412} Position cursor at row 04, column 12, with plain white text. 9276 1a76
{0412U} Position cursor at row 04, column 12, with white underlined text. 92f7 1af7
{0416} Position cursor at row 04, column 16, with plain white text. 92f8 1af8
{0416U} Position cursor at row 04, column 16, with white underlined text. 9279 1a79
{0420} Position cursor at row 04, column 20, with plain white text. 927a 1a7a
{0420U} Position cursor at row 04, column 20, with white underlined text. 92fb 1afb
{0424} Position cursor at row 04, column 24, with plain white text. 92fc 1afc
{0424U} Position cursor at row 04, column 24, with white underlined text. 92fd 1afd
{0428} Position cursor at row 04, column 28, with plain white text. 92fe 1afe
{0428U} Position cursor at row 04, column 28, with white underlined text. 927f 1a7f
{05Wh} Position cursor at row 05, column 00, with plain white text. 1540 9d40
{05WhU} Position cursor at row 05, column 00, with white underlined text. 15c1 9dc1
{05Gr} Position cursor at row 05, column 00, with plain green text. 15c2 9dc2
{05GrU} Position cursor at row 05, column 00, with green underlined text. 1543 9d43
{05Bl} Position cursor at row 05, column 00, with plain blue text. 15c4 9dc4
{05BlU} Position cursor at row 05, column 00, with blue underlined text. 1545 9d45
{05Cy} Position cursor at row 05, column 00, with plain cyan text. 1546 9d46
{05CyU} Position cursor at row 05, column 00, with cyan underlined text. 15c7 9dc7
{05R} Position cursor at row 05, column 00, with plain red text. 15c8 9dc8
{05RU} Position cursor at row 05, column 00, with red underlined text. 1549 9d49
{05Y} Position cursor at row 05, column 00, with plain yellow text. 154a 9d4a
{05YU} Position cursor at row 05, column 00, with yellow underlined text. 15cb 9dcb
{05Ma} Position cursor at row 05, column 00, with plain magenta text. 154c 9d4c
{05MaU} Position cursor at row 05, column 00, with magenta underlined text. 15cd 9dcd
{05WhI} Position cursor at row 05, column 00, with white italicized text. 15ce 9dce
{05WhIU} Position cursor at row 05, column 00, with white underlined italicized text. 154f 9d4f
{0500} Position cursor at row 05, column 00, with plain white text. 15d0 9dd0
{0500U} Position cursor at row 05, column 00, with white underlined text. 1551 9d51
{0504} Position cursor at row 05, column 04, with plain white text. 1552 9d52
{0504U} Position cursor at row 05, column 04, with white underlined text. 15d3 9dd3
{0508} Position cursor at row 05, column 08, with plain white text. 1554 9d54
{0508U} Position cursor at row 05, column 08, with white underlined text. 15d5 9dd5
{0512} Position cursor at row 05, column 12, with plain white text. 15d6 9dd6
{0512U} Position cursor at row 05, column 12, with white underlined text. 1557 9d57
{0516} Position cursor at row 05, column 16, with plain white text. 1558 9d58
{0516U} Position cursor at row 05, column 16, with white underlined text. 15d9 9dd9
{0520} Position cursor at row 05, column 20, with plain white text. 15da 9dda
{0520U} Position cursor at row 05, column 20, with white underlined text. 155b 9d5b
{0524} Position cursor at row 05, column 24, with plain white text. 15dc 9ddc
{0524U} Position cursor at row 05, column 24, with white underlined text. 155d 9d5d
{0528} Position cursor at row 05, column 28, with plain white text. 155e 9d5e
{0528U} Position cursor at row 05, column 28, with white underlined text. 15df 9ddf
{06Wh} Position cursor at row 06, column 00, with plain white text. 15e0 9de0
{06WhU} Position cursor at row 06, column 00, with white underlined text. 1561 9d61
{06Gr} Position cursor at row 06, column 00, with plain green text. 15462 9d62
{06GrU} Position cursor at row 06, column 00, with green underlined text. 15e3 9de3
{06Bl} Position cursor at row 06, column 00, with plain blue text. 1564 9d64
{06BlU} Position cursor at row 06, column 00, with blue underlined text. 15e5 9de5
{06Cy} Position cursor at row 06, column 00, with plain cyan text. 15e6 9de6
{06CyU} Position cursor at row 06, column 00, with cyan underlined text. 1567 9d67
{06R} Position cursor at row 06, column 00, with plain red text. 1568 9d68
{06RU} Position cursor at row 06, column 00, with red underlined text. 15e9 9de9
{06Y} Position cursor at row 06, column 00, with plain yellow text. 15ea 9dea
{06YU} Position cursor at row 06, column 00, with yellow underlined text. 156b 9d6b
{06Ma} Position cursor at row 06, column 00, with plain magenta text. 15ec 9dec
{06MaU} Position cursor at row 06, column 00, with magenta underlined text. 156d 9d6d
{06WhI} Position cursor at row 06, column 00, with white italicized text. 156e 9d6e
{06WhIU} Position cursor at row 06, column 00, with white underlined italicized text. 15ef 9def
{0600} Position cursor at row 06, column 00, with plain white text. 1570 9d70
{0600U} Position cursor at row 06, column 00, with white underlined text. 15f1 9df1
{0604} Position cursor at row 06, column 04, with plain white text. 15f2 9df2
{0604U} Position cursor at row 06, column 04, with white underlined text. 1573 9d73
{0608} Position cursor at row 06, column 08, with plain white text. 15f4 9df4
{0608U} Position cursor at row 06, column 08, with white underlined text. 1575 9d75
{0612} Position cursor at row 06, column 12, with plain white text. 1576 9d76
{0612U} Position cursor at row 06, column 12, with white underlined text. 15f7 9df7
{0616} Position cursor at row 06, column 16, with plain white text. 15f8 9df8
{0616U} Position cursor at row 06, column 16, with white underlined text. 1579 9d79
{0620} Position cursor at row 06, column 20, with plain white text. 157a 9d7a
{0620U} Position cursor at row 06, column 20, with white underlined text. 15fb 9dfb
{0624} Position cursor at row 06, column 24, with plain white text. 15fc 9dfc
{0624U} Position cursor at row 06, column 24, with white underlined text. 15fd 9dfd
{0628} Position cursor at row 06, column 28, with plain white text. 15fe 9dfe
{0628U} Position cursor at row 06, column 28, with white underlined text. 157f 9d7f
{07Wh} Position cursor at row 07, column 00, with plain white text. 1640 9e40
{07WhU} Position cursor at row 07, column 00, with white underlined text. 16c1 9ec1
{07Gr} Position cursor at row 07, column 00, with plain green text. 16c2 9ec2
{07GrU} Position cursor at row 07, column 00, with green underlined text. 1643 9e43
{07Bl} Position cursor at row 07, column 00, with plain blue text. 16c4 9ec4
{07BlU} Position cursor at row 07, column 00, with blue underlined text. 1645 9e45
{07Cy} Position cursor at row 07, column 00, with plain cyan text. 1646 9e46
{07CyU} Position cursor at row 07, column 00, with cyan underlined text. 16c7 9ec7
{07R} Position cursor at row 07, column 00, with plain red text. 16c8 9ec8
{07RU} Position cursor at row 07, column 00, with red underlined text. 1649 9e49
{07Y} Position cursor at row 07, column 00, with plain yellow text. 164a 9e4a
{07YU} Position cursor at row 07, column 00, with yellow underlined text. 16cb 9ecb
{07Ma} Position cursor at row 07, column 00, with plain magenta text. 164c 9e4c
{07MaU} Position cursor at row 07, column 00, with magenta underlined text. 16cd 9ecd
{07WhI} Position cursor at row 07, column 00, with white italicized text. 16ce 9ece
{07WhIU} Position cursor at row 07, column 00, with white underlined italicized text. 164f 9e4f
{0700} Position cursor at row 07, column 00, with plain white text. 16d0 9ed0
{0700U} Position cursor at row 07, column 00, with white underlined text. 1651 9e51
{0704} Position cursor at row 07, column 04, with plain white text. 1652 9e52
{0704U} Position cursor at row 07, column 04, with white underlined text. 16d3 9ed3
{0708} Position cursor at row 07, column 08, with plain white text. 1654 9e54
{0708U} Position cursor at row 07, column 08, with white underlined text. 16d5 9ed5
{0712} Position cursor at row 07, column 12, with plain white text. 16d6 9ed6
{0712U} Position cursor at row 07, column 12, with white underlined text. 1657 9e57
{0716} Position cursor at row 07, column 16, with plain white text. 1658 9e58
{0716U} Position cursor at row 07, column 16, with white underlined text. 16d9 9ed9
{0720} Position cursor at row 07, column 20, with plain white text. 16da 9eda
{0720U} Position cursor at row 07, column 20, with white underlined text. 165b 9e5b
{0724} Position cursor at row 07, column 24, with plain white text. 16dc 9edc
{0724U} Position cursor at row 07, column 24, with white underlined text. 165d 9e5d
{0728} Position cursor at row 07, column 28, with plain white text. 165e 9e5e
{0728U} Position cursor at row 07, column 28, with white underlined text. 16df 9edf
{08Wh} Position cursor at row 08, column 00, with plain white text. 16e0 9ee0
{08WhU} Position cursor at row 08, column 00, with white underlined text. 1661 9e61
{08Gr} Position cursor at row 08, column 00, with plain green text. 16462 9e62
{08GrU} Position cursor at row 08, column 00, with green underlined text. 16e3 9ee3
{08Bl} Position cursor at row 08, column 00, with plain blue text. 1664 9e64
{08BlU} Position cursor at row 08, column 00, with blue underlined text. 16e5 9ee5
{08Cy} Position cursor at row 08, column 00, with plain cyan text. 16e6 9ee6
{08CyU} Position cursor at row 08, column 00, with cyan underlined text. 1667 9e67
{08R} Position cursor at row 08, column 00, with plain red text. 1668 9e68
{08RU} Position cursor at row 08, column 00, with red underlined text. 16e9 9ee9
{08Y} Position cursor at row 08, column 00, with plain yellow text. 16ea 9eea
{08YU} Position cursor at row 08, column 00, with yellow underlined text. 166b 9e6b
{08Ma} Position cursor at row 08, column 00, with plain magenta text. 16ec 9eec
{08MaU} Position cursor at row 08, column 00, with magenta underlined text. 166d 9e6d
{08WhI} Position cursor at row 08, column 00, with white italicized text. 166e 9e6e
{08WhIU} Position cursor at row 08, column 00, with white underlined italicized text. 16ef 9eef
{0800} Position cursor at row 08, column 00, with plain white text. 1670 9e70
{0800U} Position cursor at row 08, column 00, with white underlined text. 16f1 9ef1
{0804} Position cursor at row 08, column 04, with plain white text. 16f2 9ef2
{0804U} Position cursor at row 08, column 04, with white underlined text. 1673 9e73
{0808} Position cursor at row 08, column 08, with plain white text. 16f4 9ef4
{0808U} Position cursor at row 08, column 08, with white underlined text. 1675 9e75
{0812} Position cursor at row 08, column 12, with plain white text. 1676 9e76
{0812U} Position cursor at row 08, column 12, with white underlined text. 16f7 9ef7
{0816} Position cursor at row 08, column 16, with plain white text. 16f8 9ef8
{0816U} Position cursor at row 08, column 16, with white underlined text. 1679 9e79
{0820} Position cursor at row 08, column 20, with plain white text. 167a 9e7a
{0820U} Position cursor at row 08, column 20, with white underlined text. 16fb 9efb
{0824} Position cursor at row 08, column 24, with plain white text. 16fc 9efc
{0824U} Position cursor at row 08, column 24, with white underlined text. 16fd 9efd
{0828} Position cursor at row 08, column 28, with plain white text. 16fe 9efe
{0828U} Position cursor at row 08, column 28, with white underlined text. 167f 9e7f
{09Wh} Position cursor at row 09, column 00, with plain white text. 9740 1f40
{09WhU} Position cursor at row 09, column 00, with white underlined text. 97c1 1fc1
{09Gr} Position cursor at row 09, column 00, with plain green text. 97c2 1fc2
{09GrU} Position cursor at row 09, column 00, with green underlined text. 9743 1f43
{09Bl} Position cursor at row 09, column 00, with plain blue text. 97c4 1fc4
{09BlU} Position cursor at row 09, column 00, with blue underlined text. 9745 1f45
{09Cy} Position cursor at row 09, column 00, with plain cyan text. 9746 1f46
{09CyU} Position cursor at row 09, column 00, with cyan underlined text. 97c7 1fc7
{09R} Position cursor at row 09, column 00, with plain red text. 97c8 1fc8
{09RU} Position cursor at row 09, column 00, with red underlined text. 9749 1f49
{09Y} Position cursor at row 09, column 00, with plain yellow text. 974a 1f4a
{09YU} Position cursor at row 09, column 00, with yellow underlined text. 97cb 1fcb
{09Ma} Position cursor at row 09, column 00, with plain magenta text. 974c 1f4c
{09MaU} Position cursor at row 09, column 00, with magenta underlined text. 97cd 1fcd
{09WhI} Position cursor at row 09, column 00, with white italicized text. 97ce 1fce
{09WhIU} Position cursor at row 09, column 00, with white underlined italicized text. 974f 1f4f
{0900} Position cursor at row 09, column 00, with plain white text. 97d0 1fd0
{0900U} Position cursor at row 09, column 00, with white underlined text. 9751 1f51
{0904} Position cursor at row 09, column 04, with plain white text. 9752 1f52
{0904U} Position cursor at row 09, column 04, with white underlined text. 97d3 1fd3
{0908} Position cursor at row 09, column 08, with plain white text. 9754 1f54
{0908U} Position cursor at row 09, column 08, with white underlined text. 97d5 1fd5
{0972} Position cursor at row 09, column 12, with plain white text. 97d6 1fd6
{0972U} Position cursor at row 09, column 12, with white underlined text. 9757 1f57
{0976} Position cursor at row 09, column 16, with plain white text. 9758 1f58
{0976U} Position cursor at row 09, column 16, with white underlined text. 97d9 1fd9
{0920} Position cursor at row 09, column 20, with plain white text. 97da 1fda
{0920U} Position cursor at row 09, column 20, with white underlined text. 975b 1f5b
{0924} Position cursor at row 09, column 24, with plain white text. 97dc 1fdc
{0924U} Position cursor at row 09, column 24, with white underlined text. 975d 1f5d
{0928} Position cursor at row 09, column 28, with plain white text. 975e 1f5e
{0928U} Position cursor at row 09, column 28, with white underlined text. 97df 1fdf
{10Wh} Position cursor at row 10, column 00, with plain white text. 97e0 1fe0
{10WhU} Position cursor at row 10, column 00, with white underlined text. 9761 1f61
{10Gr} Position cursor at row 10, column 00, with plain green text. 9762 1f62
{10GrU} Position cursor at row 10, column 00, with green underlined text. 97e3 1fe3
{10Bl} Position cursor at row 10, column 00, with plain blue text. 9764 1f64
{10BlU} Position cursor at row 10, column 00, with blue underlined text. 97e5 1fe5
{10Cy} Position cursor at row 10, column 00, with plain cyan text. 97e6 1fe6
{10CyU} Position cursor at row 10, column 00, with cyan underlined text. 9767 1f67
{10R} Position cursor at row 10, column 00, with plain red text. 9768 1f68
{10RU} Position cursor at row 10, column 00, with red underlined text. 97e9 1fe9
{10Y} Position cursor at row 10, column 00, with plain yellow text. 97ea 1fea
{10YU} Position cursor at row 10, column 00, with yellow underlined text. 976b 1f6b
{10Ma} Position cursor at row 10, column 00, with plain magenta text. 97ec 1fec
{10MaU} Position cursor at row 10, column 00, with magenta underlined text. 976d 1f6d
{10WhI} Position cursor at row 10, column 00, with white italicized text. 976e 1f6e
{10WhIU} Position cursor at row 10, column 00, with white underlined italicized text. 97ef 1fef
{1000} Position cursor at row 10, column 00, with plain white text. 9770 1f70
{1000U} Position cursor at row 10, column 00, with white underlined text. 97f1 1ff1
{1004} Position cursor at row 10, column 04, with plain white text. 97f2 1ff2
{1004U} Position cursor at row 10, column 04, with white underlined text. 9773 1f73
{1008} Position cursor at row 10, column 08, with plain white text. 97f4 1ff4
{1008U} Position cursor at row 10, column 08, with white underlined text. 9775 1f75
{1012} Position cursor at row 10, column 12, with plain white text. 9776 1f76
{1012U} Position cursor at row 10, column 12, with white underlined text. 97f7 1ff7
{1016} Position cursor at row 10, column 16, with plain white text. 97f8 1ff8
{1016U} Position cursor at row 10, column 16, with white underlined text. 9779 1f79
{1020} Position cursor at row 10, column 20, with plain white text. 977a 1f7a
{1020U} Position cursor at row 10, column 20, with white underlined text. 97fb 1ffb
{1024} Position cursor at row 10, column 24, with plain white text. 97fc 1ffc
{1024U} Position cursor at row 10, column 24, with white underlined text. 97fd 1ffd
{1028} Position cursor at row 10, column 28, with plain white text. 97fe 1ffe
{1028U} Position cursor at row 10, column 28, with white underlined text. 977f 1f7f
{11Wh} Position cursor at row 11, column 00, with plain white text. 1040 9840
{11WhU} Position cursor at row 11, column 00, with white underlined text. 10c1 98c1
{11Gr} Position cursor at row 11, column 00, with plain green text. 10c2 98c2
{11GrU} Position cursor at row 11, column 00, with green underlined text. 1043 9843
{11Bl} Position cursor at row 11, column 00, with plain blue text. 10c4 98c4
{11BlU} Position cursor at row 11, column 00, with blue underlined text. 1045 9845
{11Cy} Position cursor at row 11, column 00, with plain cyan text. 1046 9846
{11CyU} Position cursor at row 11, column 00, with cyan underlined text. 10c7 98c7
{11R} Position cursor at row 11, column 00, with plain red text. 10c8 98c8
{11RU} Position cursor at row 11, column 00, with red underlined text. 1049 9849
{11Y} Position cursor at row 11, column 00, with plain yellow text. 104a 984a
{11YU} Position cursor at row 11, column 00, with yellow underlined text. 10cb 98cb
{11Ma} Position cursor at row 11, column 00, with plain magenta text. 104c 984c
{11MaU} Position cursor at row 11, column 00, with magenta underlined text. 10cd 98cd
{11WhI} Position cursor at row 11, column 00, with white italicized text. 10ce 98ce
{11WhIU} Position cursor at row 11, column 00, with white underlined italicized text. 104f 984f
{1100} Position cursor at row 11, column 00, with plain white text. 10d0 98d0
{1100U} Position cursor at row 11, column 00, with white underlined text. 1051 9851
{1104} Position cursor at row 11, column 04, with plain white text. 1052 9852
{1104U} Position cursor at row 11, column 04, with white underlined text. 10d3 98d3
{1108} Position cursor at row 11, column 08, with plain white text. 1054 9854
{1108U} Position cursor at row 11, column 08, with white underlined text. 10d5 98d5
{1112} Position cursor at row 11, column 12, with plain white text. 10d6 98d6
{1112U} Position cursor at row 11, column 12, with white underlined text. 1057 9857
{1116} Position cursor at row 11, column 16, with plain white text. 1058 9858
{1116U} Position cursor at row 11, column 16, with white underlined text. 10d9 98d9
{1120} Position cursor at row 11, column 20, with plain white text. 10da 98da
{1120U} Position cursor at row 11, column 20, with white underlined text. 105b 985b
{1124} Position cursor at row 11, column 24, with plain white text. 10dc 98dc
{1124U} Position cursor at row 11, column 24, with white underlined text. 105d 985d
{1128} Position cursor at row 11, column 28, with plain white text. 105e 985e
{1128U} Position cursor at row 11, column 28, with white underlined text. 10df 98df
{12Wh} Position cursor at row 12, column 00, with plain white text. 1340 9b40
{12WhU} Position cursor at row 12, column 00, with white underlined text. 13c1 9bc1
{12Gr} Position cursor at row 12, column 00, with plain green text. 13c2 9bc2
{12GrU} Position cursor at row 12, column 00, with green underlined text. 1343 9b43
{12Bl} Position cursor at row 12, column 00, with plain blue text. 13c4 9bc4
{12BlU} Position cursor at row 12, column 00, with blue underlined text. 1345 9b45
{12Cy} Position cursor at row 12, column 00, with plain cyan text. 1346 9b46
{12CyU} Position cursor at row 12, column 00, with cyan underlined text. 13c7 9bc7
{12R} Position cursor at row 12, column 00, with plain red text. 13c8 9bc8
{12RU} Position cursor at row 12, column 00, with red underlined text. 1349 9b49
{12Y} Position cursor at row 12, column 00, with plain yellow text. 134a 9b4a
{12YU} Position cursor at row 12, column 00, with yellow underlined text. 13cb 9bcb
{12Ma} Position cursor at row 12, column 00, with plain magenta text. 134c 9b4c
{12MaU} Position cursor at row 12, column 00, with magenta underlined text. 13cd 9bcd
{12WhI} Position cursor at row 12, column 00, with white italicized text. 13ce 9bce
{12WhIU} Position cursor at row 12, column 00, with white underlined italicized text. 134f 9b4f
{1200} Position cursor at row 12, column 00, with plain white text. 13d0 9bd0
{1200U} Position cursor at row 12, column 00, with white underlined text. 1351 9b51
{1204} Position cursor at row 12, column 04, with plain white text. 1352 9b52
{1204U} Position cursor at row 12, column 04, with white underlined text. 13d3 9bd3
{1208} Position cursor at row 12, column 08, with plain white text. 1354 9b54
{1208U} Position cursor at row 12, column 08, with white underlined text. 13d5 9bd5
{1212} Position cursor at row 12, column 12, with plain white text. 13d6 9bd6
{1212U} Position cursor at row 12, column 12, with white underlined text. 1357 9b57
{1216} Position cursor at row 12, column 16, with plain white text. 1358 9b58
{1216U} Position cursor at row 12, column 16, with white underlined text. 13d9 9bd9
{1220} Position cursor at row 12, column 20, with plain white text. 13da 9bda
{1220U} Position cursor at row 12, column 20, with white underlined text. 135b 9b5b
{1224} Position cursor at row 12, column 24, with plain white text. 13dc 9bdc
{1224U} Position cursor at row 12, column 24, with white underlined text. 135d 9b5d
{1228} Position cursor at row 12, column 28, with plain white text. 135e 9b5e
{1228U} Position cursor at row 12, column 28, with white underlined text. 13df 9bdf
{13Wh} Position cursor at row 13, column 00, with plain white text. 13e0 9be0
{13WhU} Position cursor at row 13, column 00, with white underlined text. 1361 9b61
{13Gr} Position cursor at row 13, column 00, with plain green text. 13462 9b62
{13GrU} Position cursor at row 13, column 00, with green underlined text. 13e3 9be3
{13Bl} Position cursor at row 13, column 00, with plain blue text. 1364 9b64
{13BlU} Position cursor at row 13, column 00, with blue underlined text. 13e5 9be5
{13Cy} Position cursor at row 13, column 00, with plain cyan text. 13e6 9be6
{13CyU} Position cursor at row 13, column 00, with cyan underlined text. 1367 9b67
{13R} Position cursor at row 13, column 00, with plain red text. 1368 9b68
{13RU} Position cursor at row 13, column 00, with red underlined text. 13e9 9be9
{13Y} Position cursor at row 13, column 00, with plain yellow text. 13ea 9bea
{13YU} Position cursor at row 13, column 00, with yellow underlined text. 136b 9b6b
{13Ma} Position cursor at row 13, column 00, with plain magenta text. 13ec 9bec
{13MaU} Position cursor at row 13, column 00, with magenta underlined text. 136d 9b6d
{13WhI} Position cursor at row 13, column 00, with white italicized text. 136e 9b6e
{13WhIU} Position cursor at row 13, column 00, with white underlined italicized text. 13ef 9bef
{1300} Position cursor at row 13, column 00, with plain white text. 1370 9b70
{1300U} Position cursor at row 13, column 00, with white underlined text. 13f1 9bf1
{1304} Position cursor at row 13, column 04, with plain white text. 13f2 9bf2
{1304U} Position cursor at row 13, column 04, with white underlined text. 1373 9b73
{1308} Position cursor at row 13, column 08, with plain white text. 13f4 9bf4
{1308U} Position cursor at row 13, column 08, with white underlined text. 1375 9b75
{1312} Position cursor at row 13, column 12, with plain white text. 1376 9b76
{1312U} Position cursor at row 13, column 12, with white underlined text. 13f7 9bf7
{1316} Position cursor at row 13, column 16, with plain white text. 13f8 9bf8
{1316U} Position cursor at row 13, column 16, with white underlined text. 1379 9b79
{1320} Position cursor at row 13, column 20, with plain white text. 137a 9b7a
{1320U} Position cursor at row 13, column 20, with white underlined text. 13fb 9bfb
{1324} Position cursor at row 13, column 24, with plain white text. 13fc 9bfc
{1324U} Position cursor at row 13, column 24, with white underlined text. 13fd 9bfd
{1328} Position cursor at row 13, column 28, with plain white text. 13fe 9bfe
{1328U} Position cursor at row 13, column 28, with white underlined text. 137f 9b7f
{14Wh} Position cursor at row 14, column 00, with plain white text. 9440 1c40
{14WhU} Position cursor at row 14, column 00, with white underlined text. 94c1 1cc1
{14Gr} Position cursor at row 14, column 00, with plain green text. 94c2 1cc2
{14GrU} Position cursor at row 14, column 00, with green underlined text. 9443 1c43
{14Bl} Position cursor at row 14, column 00, with plain blue text. 94c4 1cc4
{14BlU} Position cursor at row 14, column 00, with blue underlined text. 9445 1c45
{14Cy} Position cursor at row 14, column 00, with plain cyan text. 9446 1c46
{14CyU} Position cursor at row 14, column 00, with cyan underlined text. 94c7 1cc7
{14R} Position cursor at row 14, column 00, with plain red text. 94c8 1cc8
{14RU} Position cursor at row 14, column 00, with red underlined text. 9449 1c49
{14Y} Position cursor at row 14, column 00, with plain yellow text. 944a 1c4a
{14YU} Position cursor at row 14, column 00, with yellow underlined text. 94cb 1ccb
{14Ma} Position cursor at row 14, column 00, with plain magenta text. 944c 1c4c
{14MaU} Position cursor at row 14, column 00, with magenta underlined text. 94cd 1ccd
{14WhI} Position cursor at row 14, column 00, with white italicized text. 94ce 1cce
{14WhIU} Position cursor at row 14, column 00, with white underlined italicized text. 944f 1c4f
{1400} Position cursor at row 14, column 00, with plain white text. 94d0 1cd0
{1400U} Position cursor at row 14, column 00, with white underlined text. 9451 1c51
{1404} Position cursor at row 14, column 04, with plain white text. 9452 1c52
{1404U} Position cursor at row 14, column 04, with white underlined text. 94d3 1cd3
{1408} Position cursor at row 14, column 08, with plain white text. 9454 1c54
{1408U} Position cursor at row 14, column 08, with white underlined text. 94d5 1cd5
{1412} Position cursor at row 14, column 12, with plain white text. 94d6 1cd6
{1412U} Position cursor at row 14, column 12, with white underlined text. 9457 1c57
{1416} Position cursor at row 14, column 16, with plain white text. 9458 1c58
{1416U} Position cursor at row 14, column 16, with white underlined text. 94d9 1cd9
{1420} Position cursor at row 14, column 20, with plain white text. 94da 1cda
{1420U} Position cursor at row 14, column 20, with white underlined text. 945b 1c5b
{1424} Position cursor at row 14, column 24, with plain white text. 94dc 1cdc
{1424U} Position cursor at row 14, column 24, with white underlined text. 945d 1c5d
{1428} Position cursor at row 14, column 28, with plain white text. 945e 1c5e
{1428U} Position cursor at row 14, column 28, with white underlined text. 94df 1cdf
{15Wh} Position cursor at row 15, column 00, with plain white text. 94e0 1ce0
{15WhU} Position cursor at row 15, column 00, with white underlined text. 9461 1c61
{15Gr} Position cursor at row 15, column 00, with plain green text. 9462 1c62
{15GrU} Position cursor at row 15, column 00, with green underlined text. 94e3 1ce3
{15Bl} Position cursor at row 15, column 00, with plain blue text. 9464 1c64
{15BlU} Position cursor at row 15, column 00, with blue underlined text. 94e5 1ce5
{15Cy} Position cursor at row 15, column 00, with plain cyan text. 94e6 1ce6
{15CyU} Position cursor at row 15, column 00, with cyan underlined text. 9467 1c67
{15R} Position cursor at row 15, column 00, with plain red text. 9468 1c68
{15RU} Position cursor at row 15, column 00, with red underlined text. 94e9 1ce9
{15Y} Position cursor at row 15, column 00, with plain yellow text. 94ea 1cea
{15YU} Position cursor at row 15, column 00, with yellow underlined text. 946b 1c6b
{15Ma} Position cursor at row 15, column 00, with plain magenta text. 94ec 1cec
{15MaU} Position cursor at row 15, column 00, with magenta underlined text. 946d 1c6d
{15WhI} Position cursor at row 15, column 00, with white italicized text. 946e 1c6e
{15WhIU} Position cursor at row 15, column 00, with white underlined italicized text. 94ef 1cef
{1500} Position cursor at row 15, column 00, with plain white text. 9470 1c70
{1500U} Position cursor at row 15, column 00, with white underlined text. 94f1 1cf1
{1504} Position cursor at row 15, column 04, with plain white text. 94f2 1cf2
{1504U} Position cursor at row 15, column 04, with white underlined text. 9473 1c73
{1508} Position cursor at row 15, column 08, with plain white text. 94f4 1cf4
{1508U} Position cursor at row 15, column 08, with white underlined text. 9475 1c75
{1512} Position cursor at row 15, column 12, with plain white text. 9476 1c76
{1512U} Position cursor at row 15, column 12, with white underlined text. 94f7 1cf7
{1516} Position cursor at row 15, column 16, with plain white text. 94f8 1cf8
{1516U} Position cursor at row 15, column 16, with white underlined text. 9479 1c79
{1520} Position cursor at row 15, column 20, with plain white text. 947a 1c7a
{1520U} Position cursor at row 15, column 20, with white underlined text. 94fb 1cfb
{1524} Position cursor at row 15, column 24, with plain white text. 94fc 1cfc
{1524U} Position cursor at row 15, column 24, with white underlined text. 94fd 1cfd
{1528} Position cursor at row 15, column 28, with plain white text. 94fe 1cfe
{1528U} Position cursor at row 15, column 28, with white underlined text. 947f 1c7f
OTHER POSITIONING CODES
CCD Code Full Name Meaning Channel
1 2 3 4
{TO1} Tab Offset 1 column Skip 1 column over. 97a1 1fa1 97a1 1fa1
{TO2} Tab Offset 2 columns Skip 2 columns over. 97a2 1fa2 97a2 1fa2
{TO3} Tab Offset 3 columns Skip 3 columns over. 9723 1f23 9723 1f23
{BS} BackSpace Move cursor back one position and delete that character. Typically used only by roll-up captions and text mode. 94a1 1ca1 15a1 9da1
{DER} Delete to End of Row Delete current character and all that follow it on the row. 94a4 1ca4 15a4 9da4
{CR} Carriage Return For roll-up caption, move cursor to bottom-left position of caption and move all lines up (deleting top row once it scrolls above window). For Text mode, move down to first column of next row (scrolling everything up if this is the bottom row). Does nothing in paint-on or pop-on captions. 94ad 1cad 15ad 9dad
BACKGROUND COLOR CODES
NOTE: These codes are not implemented by all closed-caption decoders. They are used to change the background color in Text mode on a character-by-character basis. Once applied, the background will be applied to the rest of the row (it can also be changed mid-row). Putting a character in any rows after a background color is set will set the background color for that row. Since these codes are optional, they must be preceded with the space character (20h), which will be deleted when the code is applied.
CCD Code Full Name Meaning Channels
1 & 3 2 & 4
{BWh} Background White Change background color to opaque white. 1020 9820
{BWhS} Background Semi-Transparent White Change background color to semi-transparent white. 10a1 98a1
{BGr} Background Green Change background color to opaque green. 10a2 98a2
{BGrS} Background Semi-Transparent Green Change background color to semi-transparent green. 1023 9823
{BBl} Background Blue Change background color to opaque blue. 10a4 98a4
{BBlS} Background Semi-Transparent Blue Change background color to semi-transparent blue. 1025 9825
{BCy} Background Cyan Change background color to opaque cyan. 1026 9826
{BCyS} Background Semi-Transparent Cyan Change background color to semi-transparent cyan. 10a7 98a7
{BR} Background Red Change background color to opaque red. 10a8 98a8
{BRS} Background Semi-Transparent Red Change background color to semi-transparent red. 1029 9829
{BY} Background Yellow Change background color to opaque yellow. 102a 982a
{BYS} Background Semi-Transparent Yellow Change background color to semi-transparent yellow. 10ab 98ab
{BMa} Background Magenta Change background color to opaque magenta. 102c 982c
{BMaS} Background Semi-Transparent Magenta Change background color to semi-transparent magenta. 10ad 98ad
{BBk} Background Black Change background color to opaque black. 10ae 98ae
{BBkS} Background Semi-Transparent Black Change background color to semi-transparent black. 102f 982f
{BT} Background Transparent Change background to be transparent. 97ad 1fad
CLOSED GROUP CODES
NOTE: These codes are only implemented in non-U.S. closed caption decoders. They are used to change the character set. These decoders do not follow the odd parity rule, so all of the code values given on this page will have to be adjusted so each byte is between 00h and 79h. For that reason, they are not supported by CCD.
Full Name Meaning Channels
1 & 3 2 & 4
Standard Character Set Interpret all following characters using the ISO 8859-1 character set (the standard character set for web pages) in normal size (each character occupies one square on the coordinate grid). 97a4 1fa4
Double-Size Character Set Interpret all following characters using ISO 8859-1 character set in double size (each character occupies four squares on the coordinate grid, meaning that characters can overlap if you’re not careful). 9725 1f25
First Private Character Set Interpret all following characters using first of two custom character sets defined by the display device. 9726 1f26
Second Private Character Set Interpret all following characters using second of two custom character sets defined by the display device. 97a7 1fa7
People’s Republic of China Character Set Interpret all following characters two at a time using the character set defined in standard GB 2312-80 (the Bopomofo and parts of the CJK Unified Ideographs sections of Unicode). For example, the character pair ÐÂ (d0c2, code number 4834) is displayed as Cantonese syllable SAN1 (Unicode U65B0–if you set your browser’s character encoding to Chinese Simplified (GB2312), you should see the same character twice). 97a8 1fa8
Korean Standard Character Set Interpret all following characters two at a time using the character set defined in standard KSC 5601-1987 (the Hangul, Hangul Compatibility Jamo, and parts of the CJK Unified Ideographs sections of Unicode). For example, the character pair ¤è (a4e8, code number 2468) is displayed as Hangul letter KAPYEOUNPIEUP (Unicode U3178–if you set your browser’s character encoding to Korean (UHC), you should see the same character twice). 9729 1f29
First Registered Character Set I believe this causes the interpretation of all following characters using a set character set (perhaps something like the Symbol font), but I lack the details. 972a 1f2a
MID-ROW CODES
CCD Code Full Name Meaning Channel
1 2 3 4
{Wh} White Following text will be plain white. 9120 1920 9120 1920
{WhU} White Underline Following text will be white underlined. 91a1 19a1 91a1 19a1
{Gr} Green Following text will be plain green. 91a2 19a2 91a2 19a2
{GrU} Green Underline Following text will be green underlined. 9123 1923 9123 1923
{Bl} Blue Following text will be plain blue. 91a4 19a4 91a4 19a4
{BlU} Blue Underline Following text will be blue underlined. 9125 1925 9125 1925
{Cy} Cyan Following text will be plain cyan. 9126 1926 9126 1926
{CyU} Cyan Underline Following text will be cyan underlined. 91a7 19a7 91a7 19a7
{R} Red Following text will be plain red. 91a8 19a8 91a8 19a8
{RU} Red Underline Following text will be red underlined. 9129 1929 9129 1929
{Y} Yellow Following text will be plain yellow. 912a 192a 912a 192a
{YU} Yellow Underline Following text will be yellow underlined. 91ab 19ab 91ab 19ab
{Ma} Magenta Following text will be plain magenta. 912c 192c 912c 192c
{MaU} Magenta Underline Following text will be magenta underlined. 91ad 19ad 91ad 19ad
{Bk} Black Following text will be plain black (can only be used in Text mode, and only if background codes are implemented by decoder). 97ae 1fae 97ae 1fae
{BkU} Black Underline Following text will be black underlined (same restrictions as {Bk}). 972f 1f2f 972f 1f2f
{I} Italics Following text will be italicized. 91ae 19ae 91ae 19ae
{IU} Italics Underline Following text will be italicized and underlined. 912f 192f 912f 192f
{FON} Flash ON Following text will be flashing (any of the other mid-row codes will turn flash off). 94a8 1ca8 15a8 9da8
UNUSED CODES
Former Name Meaning Channel
1 2 3 4
Alarm Off This code is reserved for future use. 9423 1c23 1523 9d23
Alarm On This code is reserved for future use. 94a2 1ca2 15a2 9da2
Return to SCC Tools Documentation.

Closed Caption Disassembly Documentation: Characters
The Closed Caption Character Set is divided into three classes: Standard Characters, Special Characters, and Extended Characters. There are two exceptions: “_” and “£” (note that these are different from “{_}” and “{L}”). “_” is the blank character (explained in the next paragraph), while “£” will appear in a CCD file translated from SCC if the program found an illegal character. CCASDI will refuse to convert a CCD file with “£” characters into SCC format, so you will need to go through the file and turn each instance of “£” into a valid character.

Standard Characters are written in CCD with a single character, usually the actual character to display. Because they are transmitted two at a time, there must be an even number of Standard Characters between each code. The special character “_”, the blank character, must be added to the end of any odd set of Standard Characters. This character will not be displayed.

The sixteen Special Characters are actually codes, and like other codes are written between curly braces. Also like codes, Special Characters are always doubled up, with only one member of each pair being displayed. This means if you wish to display “à” twice you need four “{à}” codes. Half of the Special Characters are written with the display character between the braces, while the other half use abbreviations.

Sixty-four Extended Characters were added to the Closed Caption specification after it was originally incorporated into the Code of Federal Regulations. Since the CFR is free and the Extended Characters document is not, most (if not all) PC DVD players are incapable of displaying Extended Characters. This situation was taken into account when the Extended Characters were suggested. As a result, Extended Characters are treated differently than any other codes. To add an Extended Character, enter a substitute character (to display if the caption decoder does not support Extended Characters), followed by “_” if needed (since Extended Characters still count as codes), followed by the Extended Character in braces (only once). If the decoder supports Extended Characters, the substitute character will be replaced by the Extended Character. For example, if you wanted a character to say “¡OLÉ!”, you’d write “!_{!}OLE_{É}!_”.

The following table lists all of the characters in the Closed Captioning Character Set, including information on the SCC hexidecimal equivalent for Channels 1 through 4, as well as how to type the character in Windows and Word environments if this isn’t obvious. The Windows shortcuts consist of holding the Alt key down while typing a code on the numeric keypad, then releasing Alt to display the character (it will not work with the number keys on the top row of the keyboard), while the Windows shortcut involves holding one or more keys down while typing other keys in sequence (“Ctrl+~,n” means to hold the Ctrl key down while typing “~”, then keep the Ctrl key down while typing “n”, then releasing the Ctrl key).

STANDARD CHARACTERS
CCD Display SCC All Channels Unicode Name Windows shortcut Word shortcut
20 Space
! ! a1 Exclamation Mark
” ” a2 Quotation Mark
# # 23 Number Sign
$ $ a4 Dollar Sign
% % 25 Percent Sign
& & 26 Ampersand
‘ ‘ a7 Apostrophe
( ( a8 Left Parenthesis
) ) 29 Right Parenthesis
á á 2a Latin Small Letter A With Acute Alt+0225 Ctrl+’,a
+ + ab Plus Sign
, , 2c Comma
– – ad Hyphen-Minus
. . ae Full Stop
/ / 2f Solidus
0 0 b0 Digit Zero
1 1 31 Digit One
2 2 32 Digit Two
3 3 b3 Digit Three
4 4 34 Digit Four
5 5 b5 Digit Five
6 6 b6 Digit Six
7 7 37 Digit Seven
8 8 38 Digit Eight
9 9 b9 Digit Nine
: : ba Colon
; ; 3b Semicolon
< > 3e Greater-Than Sign
? ? bf Question Mark
@ @ 40 Commercial At
A A c1 Latin Capital Letter A
B B c2 Latin Capital Letter B
C C 43 Latin Capital Letter C
D D c4 Latin Capital Letter D
E E 45 Latin Capital Letter E
F F 46 Latin Capital Letter F
G G c7 Latin Capital Letter G
H H c8 Latin Capital Letter H
I I 49 Latin Capital Letter I
J J 4a Latin Capital Letter J
K K cb Latin Capital Letter K
L L 4c Latin Capital Letter L
M M cd Latin Capital Letter M
N N ce Latin Capital Letter N
O O 4f Latin Capital Letter O
P P d0 Latin Capital Letter P
Q Q 51 Latin Capital Letter Q
R R 52 Latin Capital Letter R
S S d3 Latin Capital Letter S
T T 54 Latin Capital Letter T
U U d5 Latin Capital Letter U
V V d6 Latin Capital Letter V
W W 57 Latin Capital Letter W
X X 58 Latin Capital Letter X
Y Y d9 Latin Capital Letter Y
Z Z da Latin Capital Letter Z
[ [ 5b Left Square Bracket
é é dc Latin Small Letter E With Acute Alt+0233 Ctrl+’,e
] ] 5d Right Square Bracket
í í 5e Latin Small Letter I With Acute Alt+0237 Ctrl+’,i
ó ó df Latin Small Letter O With Acute Alt+0243 Ctrl+’,o
ú ú e0 Latin Small Letter U With Acute Alt+0250 Ctrl+’,u
a a 61 Latin Small Letter A
b b 62 Latin Small Letter B
c c e3 Latin Small Letter C
d d 64 Latin Small Letter D
e e e5 Latin Small Letter E
f f e6 Latin Small Letter F
g g 67 Latin Small Letter G
h h 68 Latin Small Letter H
i i e9 Latin Small Letter I
j j ea Latin Small Letter J
k k 6b Latin Small Letter K
l l ec Latin Small Letter L
m m 6d Latin Small Letter M
n n 6e Latin Small Letter N
o o ef Latin Small Letter O
p p 70 Latin Small Letter P
q q f1 Latin Small Letter Q
r r f2 Latin Small Letter R
s s 73 Latin Small Letter S
t t f4 Latin Small Letter T
u u 75 Latin Small Letter U
v v 76 Latin Small Letter V
w w f7 Latin Small Letter W
x x f8 Latin Small Letter X
y y 79 Latin Small Letter Y
z z 7a Latin Small Letter Z
ç ç fb Latin Small Letter C With Cedilla Alt+0231 Ctrl+,,c
÷ ÷ 7c Division Sign Alt+0247 Alt+0247
Ñ Ñ fd Latin Capital Letter N With Tilde Alt+0209 Ctrl+~,N
ñ ñ fe Latin Small Letter N With Tilde Alt+0241 Ctrl+~,n
| solid block 7f Full Block [none] [none]
SPECIAL CHARACTERS
CCD Display SCC Channels Unicode Name Windows shortcut Word shortcut
1 & 3 2 & 4
{reg} ® 91b0 19b0 Registered Sign Alt+0174 Alt+Ctrl+R
{o} ° 9131 1931 Degree Sign Alt+0176 Ctrl+@, Space
{1/2} ½ 9132 1932 Vulgar Fraction One Half Alt+0189 [none]
{?} ¿ 91b3 19b3 Inverted Question Mark Alt+0191 Alt+Ctrl+?
{tm} ™ 9134 1934 Trade Mark Sign Alt+0153 Alt+Ctrl+T
{cent} ¢ 91b5 19b5 Cent Sign Alt+0162 Ctrl+/,C
{L} £ 91b6 19b6 Pound Sign Alt+0163 [none]
{note} eighth note 9137 1937 Eighth Note [none] [none]
{à} à 9138 1938 Latin Small Letter A With Grave Alt+0224 Ctrl+`,a
{ } 91b9 19b9 Transparent Space
{è} è 91ba 19ba Latin Small Letter E With Grave Alt+0232 Ctrl+`,e
{â} â 913b 193b Latin Small Letter A With Circumflex Alt+0226 Ctrl+^,a
{ê} ê 91bc 19bc Latin Small Letter E With Circumflex Alt+0234 Ctrl+^,e
{î} î 913d 193d Latin Small Letter I With Circumflex Alt+0238 Ctrl+^,i
{ô} ô 913e 193e Latin Small Letter O With Circumflex Alt+0244 Ctrl+^,o
{û} û 91bf 19bf Latin Small Letter U With Circumflex Alt+0251 Ctrl+^,u
EXTENDED CHARACTERS
CCD Display SCC Channels Unicode Name Windows shortcut Word shortcut
1 & 3 2 & 4
A{Á} Á 9220 1a20 Latin Capital Letter A With Acute Alt+0193 Ctrl+’,A
E{É} É 92a1 1aa1 Latin Capital Letter E With Acute Alt+0201 Ctrl+’,E
O{Ó} Ó 92a2 1aa2 Latin Capital Letter O With Acute Alt+0211 Ctrl+’,O
U{Ú} Ú 9223 1a23 Latin Capital Letter U With Acute Alt+0218 Ctrl+’,U
U{Ü} Ü 92a4 1aa4 Latin Capital Letter U With Diaeresis Alt+0220 Ctrl+:,U
u{ü} ü 9225 1a25 Latin Small Letter U With Diaeresis Alt+0252 Ctrl+:,u
‘{lsq} ‘ 9226 1a26 Left Single Quotation Mark Alt+0145 Ctrl+`,`
!{!} ¡ 92a7 1aa7 Inverted Exclamation Mark Alt+0161 Alt+Ctrl+!
#{*} * 92a8 1aa8 Asterisk
‘{rsq} ’ 9229 1a29 Right Single Quotation Mark Alt+0146 Ctrl+’,’
-{-} — 922a 1a2a Em Dash [Word shortcut must use numeric keypad minus] Alt+0151 Alt+Ctrl+-
c{C} © 92ab 1aab Copyright Sign Alt+0169 Alt+Ctrl+C
s{sm} service mark 922c 1a2c Service Mark Symbol [not accessible in Windows] [none] [none]
.{.} • 92ad 1a2d Middle Dot Alt+0183 [none]
“{ldq} “ 92ae 1aae Left Double Quotation Mark Alt+0147 Ctrl+`,”
“{rdq} ” 922f 1a2f Right Double Quotation Mark Alt+0148 Ctrl+’,”
A{À} À 92b0 1ab0 Latin Capital Letter A With Grave Alt+0192 Ctrl+`,A
A{Â} Â 9231 1a31 Latin Capital Letter A With Circumflex Alt+0194 Ctrl+^,A
C{Ç} Ç 9232 1a32 Latin Capital Letter C With Cedilla Alt+0199 Ctrl+,,C
E{È} È 92b3 1ab3 Latin Capital Letter E With Grave Alt+0200 Ctrl+`,E
E{Ê} Ê 9234 1a34 Latin Capital Letter E With Circumflex Alt+0202 Ctrl+^,E
E{Ë} Ë 92b5 1ab5 Latin Capital Letter E With Diaeresis Alt+0203 Ctrl+:,E
e{ë} ë 92b6 1ab6 Latin Small Letter E With Diaeresis Alt+0235 Ctrl+:,e
I{Î} Î 9237 1a37 Latin Capital Letter I With Circumflex Alt+0206 Ctrl+^,I
I{Ï} Ï 9238 1a38 Latin Capital Letter I With Diaeresis Alt+0207 Ctrl+:,I
i{ï} ï 92b9 1ab9 Latin Small Letter I With Diaeresis Alt+0239 Ctrl+:,i
O{Ô} Ô 92ba 1aba Latin Capital Letter O With Circumflex Alt+0212 Ctrl+^,O
U{Ù} Ù 923b 1a3b Latin Capital Letter U With Grave Alt+0217 Ctrl+`,U
u{ù} ù 92bc 1abc Latin Small Letter U With Grave Alt+0249 Ctrl+`,u
U{Û} Û 923d 1a3d Latin Capital Letter U With Circumflex Alt+0219 Ctrl+^,U
“{<<} « 923e 1a3e Left-Pointing Double Angle Quotation Mark Alt+0171 Ctrl+`,>} » 92bf 1abf Right-Pointing Double Angle Quotation Mark Alt+0187 Ctrl+`,>
A{Ã} Ã 1320 9b20 Latin Capital Letter A With Tilde Alt+0195 Ctrl+~,A
a{ã} ã 13a1 9ba1 Latin Small Letter A With Tilde Alt+0227 Ctrl+~,a
I{Í} Í 13a2 9ba2 Latin Capital Letter I With Acute Alt+0205 Ctrl+’,I
I{Ì} Ì 1323 9b23 Latin Capital Letter I With Grave Alt+0204 Ctrl+`,I
i{ì} ì 13a4 9ba4 Latin Small Letter I With Grave Alt+0236 Ctrl+`,i
O{Ò} Ò 1325 9b25 Latin Capital Letter O With Grave Alt+0210 Ctrl+`,O
o{ò} ò 1326 9b26 Latin Small Letter O With Grave Alt+0242 Ctrl+`,o
O{Õ} Õ 13a7 9ba7 Latin Capital Letter O With Tilde Alt+0213 Ctrl+~,O
o{õ} õ 13a8 9ba8 Latin Small Letter O With Tilde Alt+0245 Ctrl+~,o
[{lb} { 1329 9b29 Left Curly Bracket
]{rb} } 132a 9b2a Right Curly Bracket
/{\} \ 13ab 9bab Reverse Solidus
/{^} ^ 132c 9b2c Circumflex Accent
-{_} _ 13ad 9bad Low Line
-{|} ¦ 13ae 9bae Broken Bar
-{~} ~ 132f 9b2f Tilde
A{Ä} Ä 13b0 9bb0 Latin Capital Letter A With Diaeresis Alt+0196 Ctrl+:,A
a{ä} ä 1331 9b31 Latin Small Letter A With Diaeresis Alt+0228 Ctrl+:,a
O{Ö} Ö 1332 9b32 Latin Capital Letter O With Diaeresis Alt+0214 Ctrl+:,O
o{ö} ö 13b3 9bb3 Latin Small Letter O With Diaeresis Alt+0246 Ctrl+:,o
s{ß} ß 1334 9b34 Latin Small Letter Sharp S Alt+0196 Ctrl+&,s
Y{yen} ¥ 13b5 9bb5 Yen Sign Alt+0165 [none]
C{x} ¤ 13b6 9bb6 Currency Sign Alt+0164 [none]
/{bar} | 1337 9b37 Vertical Bar
A{Å} Å 1338 9b38 Latin Capital Letter A With Ring Above Alt+0197 Ctrl+@,A
a{å} å 13b9 9bb9 Latin Small Letter A With Ring Above Alt+0229 Ctrl+@,a
O{Ø} Ø 13ba 9bba Latin Capital Letter O With Stroke Alt+0216 Ctrl+/,O
o{ø} ø 133b 9b3b Latin Small Letter O With Stroke Alt+0248 Ctrl+/,o
+{ul} upper-left corner 13bc 9bbc Box Drawings Light Down and Right [none] [none]
+{ur} upper-right corner 133d 9b3d Box Drawings Light Down and Left [none] [none]
+{ll} lower-left corner 133e 9b3e Box Drawings Light Up and Right [none] [none]
+{lr} lower-right corner 13bf 9bbf Box Drawings Light Up and Left [none] [none]

RU2 Roll-up Captions: 2 Rows
RU3 Roll-up Captions: 3 Rows
RU4 Roll-up Captions: 4 Rows

InqScribe: Simple Transcription + Subtitling

Documentation Home

Windows User Guide (see OS X)
← 6.4 Plain Text↑ Table of Contents
6.6 Spruce STL →
6.5 Scenarist Closed Captions (SCC)
New in InqScribe 2.1.

InqScribe can import and export Scenarist Closed Caption (henceforth SCC) files. SCC files provide a textual representation of the Line 21 closed caption format, and may be used to generate closed captions in a variety of applications.

You can find general guidance for importing and exporting data elsewhere.

This page does not delve into the arcana of Line 21 and the SCC format. Here are some links to more exhaustive coverage of those topics.

The core elements of SCC are described in part 15.119 of Title 47 of the Federal Code of Regulations. You can go to the GPO Access site and browse your way to a downloadable PDF.
mcpoodle’s great site covering SCC and CCD, mcpoodle’s human-readable disassembly format. This site covers extensions to SCC that are not covered in the FCR reference.
The underpinnings of SCC are formalized as EIA-608 or CEA-608. You can also purchase the specification from the CEA. This includes the extended characters and codes not described in the (free) FCR reference.
6.5.1 Representing SCC Codes in InqScribe
SCC files use four-digit hex values to represent various commands as well as to encode text values. For example, “9420” represents the Resume Caption Loading command in channel CC1.

To simplify editing within InqScribe, we’ve adopted a version of the Closed Caption Disassembly (CCD) format defined by mcpoodle. This format uses tags in brackets to represent various SCC characters and codes. For example, the Resume Caption Loading command would be represented in InqScribe as “{RCL}”.

Our version of CCD, InqScribe Closed Caption Disassembly (ICCD), is documented below.

6.5.2 Importing SCC
InqScribe will import SCC files into the current transcript, replacing the current text selection if it exists. Importing is undoable.

As part of the import, InqScribe will convert any special characters or codes to the equivalent ICCD value. If InqScribe finds a four-digit hex value that is does not understand, it will import that value, surrounded by brackets, like this: {#8080}. (Generally, this only happens if the SCC file contains invalid data.)

InqScribe will also convert the timecode from its SCC representation (either NTSC or NTSC drop frame) to the transcript’s current timecode setting. Note that if you are importing a SCC file and want to perfect timecode match, you should make sure that you have set the transcript’s timecode appropriately.

You can open SCC files with a text editor to determine whether they use NTSC or NTSC DF. If the timecodes use a semi-colon to separate seconds and frames, it’s DF.

Here’s an example. The following line of SCC:

00:01:14:20 9425 9425 94ad 94ad 9470 9470 d94f d552 20d0 4cc1 4345 2054 4f20 4c45 c152 ce20 c1ce c420 54c1 4ccb
will be imported into InqScribe as:

[00:01:14.20] {RU2}{RU2}{CR}{CR}{1500}{1500}YOUR PLACE TO LEARN AND TALK
Note that in this example, some codes are repeated. The SCC specification recommends repeating control codes for redundancy. Whether you do this is up to you.

6.5.3 Exporting SCC
When you export a SCC file, you can specify which CC channel (CC1, CC2, CC3 or CC4) you’d like to generate codes for. (Most control codes in SCC have different values depending on their destination channel.) If you’re unsure of this, just export to CC1.

You can also define a caption prefix which is prepended to every entry in the SCC file. For example, if we return to the sample above, perhaps you want your captions to always roll up two rows and start in colum 0 of row 15.

Instead of having to do this in InqScribe:

[00:01:14.20] {RU2}{RU2}{CR}{CR}{1500}{1500}YOUR PLACE TO LEARN AND TALK
You can just do this:

[00:01:14.20] YOUR PLACE TO LEARN AND TALK
and export to SCC with the prefix {RU2}{RU2}{CR}{CR}{1500}{1500}. For long transcripts with lots of captions, this keep transcripts much simpler.

Tip: Any text prior to the first timecode in your transcript is ignored during export. This is a good place to store any prefix codes you want to use with your transcript. That way, the prefix is saved and you can easily copy and paste it in the export dialog.

If you’d like a caption to not include the prefix — sometimes there are special cases — just include {NOP} somewhere in the caption, like this:

[00:01:14.20] {NOP}{RU1}{RU1}{CR}{CR}{1500}{1500}ONE-LINER
InqScribe will convert characters and ICCD entities to the appropriate SCC equivalent. Note that SCC uses a fairly limited character set, and since InqScribe supports UTF-8, you may have characters in your transcript that have no SCC equivalent. In this case, InqScribe will convert such characters to £, which is a relatively standard practice. After exporting the file, InqScribe will notify you of all characters that it needed to convert in this way.

Note that curly brackets take on special significance when exporting to SCC: we use them to indicate ICCD codes that need to be converted to a hex value. That means that you should not use curly brackets for anything else in your transcript. It’s best to use square brackets to surround timecodes. If you really need a curly bracket inserted into your caption, use the {lb} or {rb} equivalent.

6.5.4 InqScribe Closed Caption Disassembly Reference
This section summarizes the bracketed codes that InqScribe uses to represent SCC codes and characters. The format (let’s call it ICCD) differs slightly from mcpoodle’s CCD:

Since InqScribe uses UTF-8, accented characters may be typed normally and do not require special codes.
Characters that may not have obvious keyboard equivalents (e.g. trademark, degree sign, 1/2 fraction) have codes for convenience.
Generally speaking, control codes are shown in upper case, while character codes are lower case. However, none of these codes are actually case sensitive, so {RCL} and {rcl} are equivalent.

You can enter hex codes directly, as 4-character blocks, by adding a hash sign after the opening bracket. For example, you can enter a Resume Caption Loading (in channel 1) code like this: {#9420}.

Recall that InqScribe imports hex codes it doesn’t understand in this way. Generally, you should not need or want to enter raw hex yourself, but if you imported a SCC file created elsewhere, it’s possible that you’ll get codes like this and need to export them back out later.

Character Reference
Enter accented characters normally. Special characters may be entered using the entity values shown.

Entity Description
1/2 Fractional value — ½
block A solid block
copy Copyright symbol — ©
deg Degree symbol — °
div Division sign — ÷
lb Left curly bracket — {
ll Lower left of a box — └
lr Lower right of a box — ┘
note Music note
rb Right curly bracket — }
reg Registered mark — ®
sm Service mark — ℠
tm Trademark — ™
ts Transparent space
ul Upper left of a box — ┌
ur Upper right of a box — ┐
Mid-row Codes
Mid-row codes are used to change the font color and/or underline state.

Entity Description
Wh White
WhU White, underlined
Gr Green
GrU Green, underlined
Bl Blue
BlU Blue, underlined
Cy Cyan
CyU Cyan, underlined
R Red
RU Red, underlined
Y Yellow
YU Yellow, underlined
Ma Magenta
MaU Magenta, underlined
I Italic
IU Italic, underlined
Misc Control Codes
These control codes are typically used at the start of the subtitle to clear out any prior text and position the caption appropriately.

Please note that we are not expert SCC captioners and cannot help you learn which control codes to use for your particular needs. We recommend reviewing the reference web pages listed at the top of this list for more in-depth coverage of SCC.

Entity Description
AOF Reserved (formerly Alarm Off)
AON Reserved (formerly Alarm On)
BS Backspace
CR Carriage Return
DER Delete to End of Row
EDM Erase Displayed Memory
ENM Erase Non-displayed Memory
EOC End of Caption
FON Flash On
NOP Not a SCC code. If present in a caption, InqScribe will not prepend the caption prefix to that line
RCL Resume Caption Loading
RDC Resume Direct Captioning
RTD Resume Text Display
RU2 Roll-up Captions: 2 Rows
RU3 Roll-up Captions: 3 Rows
RU4 Roll-up Captions: 4 Rows
TO1 Tab Offset: 1 Column
TO2 Tab Offset: 2 Columns
TO3 Tab Offset: 3 Columns
TR Text Restart
Preamble Access Codes
Preable codes are represented in a consistent way. Rather than list them all, we’ll show you examples that let you generate all possible combinations.

These codes are typically used to position the text and (optionally) set its color. Recall that there are 15 possible rows and 32 columns to work with, and that text must be aligned horizontally in a column that is divisible by 4 (e.g. 0, 4, 8, …).

For each of these commands, replace the “##” with a two-digit row number (e.g. “01”, “02”, …, “15”). Row 1 is the top of the screen; row 15 the bottom.
Entity Description

Wh White at row

WhU White, underlined at row

Gr Green at row

GrU Green, underlined at row

Bl Blue at row

BlU Blue, underlined at row

Cy Cyan at row

CyU Cyan, underlined at row

R Red at row

RU Red, underlined at row

Y Yellow at row

YU Yellow, underlined at row

Ma Magenta at row

MaU Magenta, underlined at row

WhI White italic at row

WhIU White italic, underlined at row

00 Indent 0 columns at row

00U Indent 0 columns, underlined, at row

04 Indent 4 columns at row

04U Indent 4 columns, underlined, at row

08 Indent 8 columns at row

08U Indent 8 columns, underlined, at row

12 Indent 12 columns at row

12U Indent 12 columns, underlined, at row

16 Indent 16 columns at row

16U Indent 16 columns, underlined, at row

20 Indent 20 columns at row

20U Indent 20 columns, underlined, at row

24 Indent 24 columns at row

24U Indent 24 columns, underlined, at row

28 Indent 28 columns at row

28U Indent 28 columns, underlined, at row



Leave a Reply

About Me

Hello there! My name is Vicki Kipp, and I am a closed caption maker. Making closed captions is time consuming and complicated, so this blog is a collection of all of the knowledge and experiences I have gained. I hope my collection of tips and tricks might help you with your closed caption work the way it has helped me!

Discover more from Broadcast Writer

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading